Biopolym. Cell. 2011; 27(2):158-161.
http://dx.doi.org/10.7124/bc.000090
Короткі повідомлення
Інфекції, спричинені вірусами Коксакі у вагітних, і паралельна експериментальні модель інфекції, яка демонструє можливі наслідки на перебіг вагітності
1Марозова Л., 1Сойка М., 1Пресечтелова Я., 1Стіпалова Д., 1Бадурова М., 1Борсаньйова М., 1Бопегамаге С.
  1. Факультет вірусології, Словацький медичний університет
    вул. Лімбова 12, Братислава, Словаччина, 83303

Abstract

Мета нашої роботи полягала, по-перше, у визначенні розповсюдженості антитіл проти вірусу Коксакі протягом вагітності (217 зразків сироватки крові перевіряли на наявність антитіл проти вирусу Коксакі (ВК) В1–В6, А7 и А9) і, по-друге, у дослідженні передачі вірусу плоду під час вагітності на модельній системі. Методи. Віруснейтралізувальний тест, ОТ-ПЛР. Результати. Проведено серологічне вивчення парних (мати–плід) зразків сироватки крові 217 вагітних жінок з різних районів Словацької Республіки на наявність антитіл проти вірусів Коксакі серотипів (ВКB1–ВКB6, CVA7 и ВКA9). Найпоширенішою інфекцією виявився вірус Коксакі B4 (ВКB4), далі відмічені ВКB3, ВКA7, ВКA9, ВКB5, ВКB2, ВКB1, а інфікування B6 (ВКB6) було найменшим. Інфекцію зареєстровано у 30 з 217 випадків (13,82 %). В експериментах на мишах протягом другого тижня вагітності ми спостерігали присутність ентеровірусної РНК у плаценті і кишечнику мертвих плодів. Висновки. Антитіла проти вирусів Коксакі, знайдені у вагітних жінок, свідчать про розповсюдженість цих вірусів у популяції. Перебіг інфекції показано для 13,82% проаналізованих випадків. Наявність вірусної РНК в органах плодів, які не народилися, за експериментальної інфекції у мишей вказує на можливість передачі вирусів Коксакі B4–E2 інфекції від матері плоду у період дородового розвитку.
Keywords: віруси Коксакі, вагітність
Повний текст: (PDF, англійською)

References

[1] Georgopoulou A., Markoulatos P., Spyrou N., Vakalis N., Bei T. A., Vamvakopoulos N. C. High sequence divergence in the 5 non-coding region of reference Coxsackie B and ECHO viral strains and clinical isolates revealed by restriction fragment length polymorphism analysis Mol. Cell. Probes 2001 15, N 6 P. 317–327.
[2] Oberste M. S., Maher K., Killpatrick D. R., Pallansch M. A. Molecular evolution of the human enteroviruses: correlation of serotype with VP1 sequence and application to picornavirus classification J. Virol 1999 73, N 3 P. 1941–1948.
[3] Oberste M. S., Maher K., Flemister M. R., Marchetti G., Kilpatrick D. R., Pallansch M. A. Comparison of classic and molecular approaches for the identification of untypeable enteroviruses J. Clin. Microbiol 2000 38, N 3 P. 1170–1174.
[4] Diedrich S., Schreier E. Aseptic meningitis in Germany associated with echovirus type 13 BMC Infect. Dis 2001 1 P. 14.
[5] Siafakas N., Markoulatos P., Vlachos C., Stanway G., Tzanakaki G., Kourea-Kremastinou J. Molecular sub-grouping of enterovirus reference and wild type strains into distinct genetic clusters using a simple RFLP assay Mol. Cell. Probes 2003 17, N 2–3 P. 113–123.
[6] Luppi P., Zanone M. M., Hyoty H., Rudert W. A., Haluszczak C., Alexander A. M., Bertera S., Becker D. Trucco M. Restricted TCR V beta gene expression and enterovirus infection in type I dia betes: a pilot study Diabetologia 2000 43, N 12 P. 1484–1497.
[7] Modlin J. F., Crumpacker C. S. Coxsackievirus B infection in pregnant mice and transplacental infection of the fetus Infect. Immun 1982 37, N 1 P. 222–226.
[8] Palmer A. L., Rotbart H. A., Tyson R. W., Abzug M. J. Adverse effects of maternal enterovirus infection on the fetus and placenta J. Infect. Dis 1997 176, N 6 P. 1437–1444.
[9] Dalldorf G., Gifford R. Susceptibility of gravid mice to Coxsackie virus infection J. Exp. Med 1954 99, N 1 P. 21–27.
[10] Lansdown A. B. G. Influence of Coxsackie-virus B infections on fetal growth in mice Teratology 1976 13, N 3 P. 291–297.
[11] Melnick J. L., Wenner H. A. Enteroviruses Diagnostic procedures for viral and rickettsial infections / Eds E. H. Lennette, N. J. Smith (4th ed.) New York: Amer. Publ. Health Assoc., 1969 P. 529–602.
[12] Bopegamage S., Kovacova J., Vargova A., Motusova J., Petrovicova A., Benkovicova M., Gomolcak P., Bakkers J., van Kuppeveld F., Melchers W. J., Galama J. M. Coxsackie B virus infection of mice: inoculation by the oral route protects the pancreas from damage, but not from infection J. Gen. Virol 2005 86, Pt 12 P. 3271–3280.
[13] Elfving M., Svensson J., Oikarinen S., Jonsson B., Olofsson P., Sundkvist G., Lindberg B., Lernmark A., Hyoty H., Ivarsson S.A. Maternal enterovirus infection during pregnancy as a risk factor in offspring diagnosed with type 1 diabetes between 15 and 30 years of age Exp. Diabetes Res 2008 2008 271958.
[14] Hyoty H., Hiltunen M., Knip M., Laakkonen M., Vahasalo P., Karjalainen J., Koskela P., Roivainen M., Leinikki P., Hovi T. A prospective study of the role of Coxsackie B and other enterovirus infections in the pathogenesis of IDDM. Childhood diabetes in Finland (DiMe) study group Diabetes 1995 44, N 6 P. 652–657.
[15] Axelsson C., Bondestam K., Frisk G., Bergstrom S., Diderholm H. Coxsackie B virus infections in women with miscarriage J. Med. Virol 1993 39, N 4 P. 282–285.
[16] Dahlquist G., Frisk G., Ivarsson S. A., Svanberg L., Forsgren M., Diderholm H. Indications that maternal coxsackie B virus infection during pregnancy is a risk factor for childhood-onset IDDM Diabetologia 1995 38, N 11 P. 1371–1373.