Дискриминация трансляции отдельных мРНК обнаружена в условиях in vitro и in vivo, при физиологическом состоянии клеток и в случае воздействия на них экстремальных факторов. Обсуждается роль белков рибосом, ионного состава среды, отдельных факторов инициации и набора тРНК в обеспечении более эффективной трансляции одних мРНК по сравнению с другими